{"id":22333,"date":"2026-08-01T13:40:19","date_gmt":"2026-08-01T13:40:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ddmnews.in\/?p=22333"},"modified":"2026-08-01T13:40:52","modified_gmt":"2026-08-01T13:40:52","slug":"a-powerful-entry-of-marathi-literature-into-hindi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ddmnews.in\/?p=22333","title":{"rendered":"\u092e\u0930\u093e\u0920\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u093f\u0915\u0947\u091a\u0940 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940\u0924 \u0926\u092e\u0926\u093e\u0930 \u090f\u0902\u091f\u094d\u0930\u0940; \u2018\u0909\u0927\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0909\u091c\u093e\u0932\u093e\u2019 \u091a\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0938\u093e\u0939\u093e\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0928"},"content":{"rendered":"

\u092e\u0941\u0902\u092c\u0908 :<\/b><\/span> <\/span>\u092e\u0930\u093e\u0920\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0924 \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e \u0932\u0947\u0916\u0923\u0940\u091a\u0940 \u0935\u0947\u0917\u0933\u0940 \u0913\u0933\u0916 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0947\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0915\u0935\u092f\u093f\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e \u091c\u093e\u0902\u092d\u0947\u0915\u0930 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0924\u0939\u0940 \u0926\u092e\u0926\u093e\u0930 \u092a\u093e\u090a\u0932 \u091f\u093e\u0915\u0932\u0947. \u0938\u0926\u093e\u092e\u0902\u0917\u0932 \u092a\u092c\u094d\u0932\u093f\u0915\u0947\u0936\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u0906\u0923\u093f \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e \u091c\u093e\u0902\u092d\u0947\u0915\u0930 \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924<\/span> <\/span>\u2018<\/b><\/span>\u0909\u0927\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0909\u091c\u093e\u0932\u093e\u2019<\/b><\/span> <\/span>\u092f\u093e \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0915\u0935\u093f\u0924\u093e\u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939\u093e\u091a\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0928 \u0938\u094b\u0939\u0933\u093e \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940 \u092f\u0947\u0925\u0940\u0932 \u0930\u0935\u0940\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0928\u093e\u091f\u094d\u092f \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u093f\u0928\u0940 \u0925\u093f\u090f\u091f\u0930\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0938\u093e\u0939\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0935\u093e\u0924\u093e\u0935\u0930\u0923\u093e\u0924 \u0938\u0902\u092a\u0928\u094d\u0928 \u091d\u093e\u0932\u093e.<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n

\u092f\u093e \u0938\u094b\u0939\u0933\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0940 \u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920 \u092a\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/span>, <\/span>\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0935\u0902\u0924 \u0906\u0923\u093f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u093f\u0915<\/span> <\/span>\u0935\u093f\u0928\u092f \u0939\u0930\u094d\u0921\u0940\u0915\u0930<\/b><\/span> <\/span>\u0939\u094b\u0924\u0947. \u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0915\u0935\u0940 \u0935 \u0905\u092d\u093f\u0928\u0947\u0924\u0947<\/span> <\/span>\u0915\u093f\u0936\u094b\u0930 \u0915\u0926\u092e<\/b><\/span> <\/span>\u0924\u0938\u0947\u091a \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u0936\u093e\u0938\u0928\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0930\u093e\u0920\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0906\u0923\u093f \u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u093e\u091a\u0947 \u0938\u091a\u093f\u0935<\/span>, <\/span>\u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0938\u0928\u0926\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940<\/span> <\/span>\u0921\u0949. \u0915\u093f\u0930\u0923 \u0915\u0941\u0932\u0915\u0930\u094d\u0923\u0940\u0906\u0923\u093f \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u091a\u0947 \u092a\u0939\u093f\u0932\u0947 <\/b><\/span>\u2018<\/b><\/span>\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0936\u094d\u0930\u0940<\/b><\/span>\u2019<\/b><\/span> \u0935\u093f\u091c\u0942 \u092a\u0947\u0923\u0915\u0930<\/b><\/span> <\/span>\u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u092a\u093e\u0939\u0941\u0923\u0947 \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0935\u0930\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0939\u0938\u094d\u0924\u0947<\/span> <\/span>\u2018<\/b><\/span>\u0909\u0927\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0909\u091c\u093e\u0932\u093e\u2019<\/b><\/span> <\/span>\u092f\u093e \u0915\u0935\u093f\u0924\u093e\u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939\u093e\u091a\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0928 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0932\u0947.<\/span><\/p>\n

\u092f\u093e\u0935\u0947\u0933\u0940 \u092c\u094b\u0932\u0924\u093e\u0928\u093e<\/span> <\/span> <\/span>\u0935\u093f\u0928\u092f \u0939\u0930\u094d\u0921\u0940\u0915\u0930 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u092d\u093e\u0937\u0947\u0924\u0940\u0932 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093f\u0924\u0940 \u092c\u0926\u094d\u0926\u0932 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e \u091c\u093e\u0902\u092d\u0947\u0915\u0930 \u092f\u093e\u0902\u091a\u0947 \u0915\u094c\u0924\u0941\u0915 \u0915\u0947\u0932\u0947. \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092f\u093e \u0932\u0947\u0916\u0928 \u0936\u0948\u0932\u0940\u0924 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0928\u0935\u094d\u092f\u093e \u0935\u093e\u091f\u093e \u091a\u094b\u0916\u0902\u0926\u0933\u0932\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e\u0939\u0940 \u0939\u0930\u094d\u0921\u0940\u0915\u0930 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0915\u0947\u0932\u093e.<\/span><\/p>\n

\u0915\u093f\u0930\u0923 \u0915\u0941\u0932\u0915\u0930\u094d\u0923\u0940 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e \u091c\u093e\u0902\u092d\u0947\u0915\u0930 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0915\u0935\u093f\u0924\u093e \u0932\u093f\u0939\u0940\u0924\u093e\u0928\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0936\u0948\u0932\u0940\u0932\u093e \u0905\u0935\u0924\u0940\u092d\u0935\u0924\u0940 \u0918\u0921\u0923\u093e\u0931\u094d\u092f\u093e \u0918\u091f\u0928\u093e\u0902\u091a\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928 \u0905\u0938\u0932\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0924\u094d\u092f\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092d\u093e\u0935\u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936\u0940 \u091d\u093e\u0932\u094d\u092f\u093e \u0906\u0939\u0947\u0924, \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0939\u0943\u0926\u092f\u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936\u0940 \u0905\u0938\u0932\u094d\u092f\u093e\u091a\u0947 \u0938\u093e\u0902\u0917\u093f\u0924\u0932\u0947.<\/span><\/p>\n

\u0915\u093f\u0936\u094b\u0930 \u0915\u0926\u092e \u092e\u094d\u0939\u0923\u093e\u0932\u0947<\/span>, “<\/i><\/span>\u092e\u0930\u093e\u0920\u0940 \u092d\u093e\u0937\u0947\u0935\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941\u0924\u094d\u0935 \u0905\u0938\u0932\u0947\u0932\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u093f\u0915 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0924 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u0930\u0924 \u0906\u0939\u0947<\/i><\/span>, <\/i><\/span>\u0939\u0940 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u091a\u0940 \u0906\u0923\u093f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0917\u0924\u093e\u0930\u094d\u0939 \u092c\u093e\u092c \u0906\u0939\u0947. \u092d\u093e\u0937\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0940\u092e\u093e \u0913\u0932\u093e\u0902\u0921\u0924 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e \u0905\u0936\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928\u093e\u0902\u0924\u0942\u0928 \u0926\u093f\u0938\u0942\u0928 \u092f\u0947\u0924\u0947.”<\/i><\/span><\/p>\n

\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e \u091c\u093e\u0902\u092d\u0947\u0915\u0930 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e \u092e\u0928\u094b\u0917\u0924\u093e\u0924 \u0938\u093e\u0902\u0917\u093f\u0924\u0932\u0947 \u0915\u0940<\/span>, “<\/i><\/span>\u0936\u093e\u0932\u0947\u092f \u091c\u0940\u0935\u0928\u093e\u092a\u093e\u0938\u0942\u0928\u091a \u092e\u0932\u093e \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0906\u0935\u0921 \u0939\u094b\u0924\u0940. \u0924\u094d\u092f\u093e \u0906\u0935\u0921\u0940\u091a\u0947\u091a \u0939\u0947 \u092b\u0933 \u0905\u0938\u0942\u0928<\/i><\/span>, <\/i><\/span>\u092e\u0928\u093e\u0924\u0940\u0932 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0906\u0923\u093f \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u0935\u093f\u0924\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e\u093e\u0924\u0942\u0928 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0935\u093e\u091a\u0915\u093e\u0902\u092a\u0930\u094d\u092f\u0902\u0924 \u092a\u094b\u0939\u094b\u091a\u0935\u093f\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e \u0939\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928 \u0906\u0939\u0947.”<\/i><\/span><\/p>\n

\u092f\u093e\u0935\u0947\u0933\u0940 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0935\u0930\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e \u091c\u093e\u0902\u092d\u0947\u0915\u0930 \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0915\u0935\u093f\u0924\u093e\u0902\u092e\u0927\u0940\u0932 \u092e\u093e\u0928\u0935\u0940 \u0938\u0902\u0935\u0947\u0926\u0928\u093e<\/span>, <\/span>\u0938\u093e\u092e\u093e\u091c\u093f\u0915 \u092d\u093e\u0928<\/span>, <\/span>\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u092e\u0928\u093e\u091a\u0947 \u0938\u0942\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0923 \u0906\u0923\u093f \u0906\u0936\u092f\u0918\u0928 \u0932\u0947\u0916\u0928\u0936\u0948\u0932\u0940\u091a\u0947 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0915\u094c\u0924\u0941\u0915 \u0915\u0947\u0932\u0947. \u0939\u093e \u0915\u0935\u093f\u0924\u093e\u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0928\u0935\u094d\u092f\u093e \u092a\u093f\u0922\u0940\u0924\u0940\u0932 \u0935\u093e\u091a\u0915\u093e\u0902\u0938\u0939 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0924\u0939\u0940 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0913\u0933\u0916 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0930\u0947\u0932<\/span>, <\/span>\u0905\u0938\u093e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0947\u0932\u093e.<\/span><\/p>\n

\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0928\u093e\u0928\u093f\u092e\u093f\u0924\u094d\u0924 \u0906\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0915\u093e\u0935\u094d\u092f-\u0905\u092d\u093f\u0935\u093e\u091a\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0932\u093e\u0939\u0940 \u0930\u0938\u093f\u0915\u093e\u0902\u091a\u093e \u0909\u0924\u094d\u0938\u094d\u092b\u0942\u0930\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u093e\u0926 \u0932\u093e\u092d\u0932\u093e.<\/span> <\/span>\u0938\u0941\u0928\u0940\u0932 \u0915\u093e\u0902\u092c\u0933\u0947<\/b><\/span>, <\/b><\/span>\u0930\u093e\u091c\u0947\u0936 \u0936\u093f\u0930\u092d\u093e\u0924\u0947 \u0906\u0923\u093f \u0938\u093e\u0928\u093f\u0915\u093e \u0917\u094b\u0921\u0938\u0947<\/b><\/span> <\/span>\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0915\u0935\u093f\u0924\u093e\u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0928\u093f\u0935\u0921\u0915 \u0915\u0935\u093f\u0924\u093e\u0902\u091a\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0905\u092d\u093f\u0935\u093e\u091a\u0928 \u0915\u0930\u0942\u0928 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e\u0902\u091a\u0940 \u092e\u0928\u0902 \u091c\u093f\u0902\u0915\u0932\u0940.<\/span><\/p>\n

\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u091a\u0947 \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930\u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0928<\/span> <\/span>\u0930\u093e\u091c\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0939\u0941\u0902\u091c\u0947<\/b><\/span> <\/span>\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0915\u0947\u0932\u0947. \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u0940<\/span>, <\/span>\u0915\u0935\u0940<\/span>, <\/span>\u0932\u0947\u0916\u0915<\/span>, <\/span>\u092a\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0906\u0923\u093f \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0940\u0932 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0935\u0930\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0940\u0928\u0947 \u0938\u094b\u0939\u0933\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0902\u0917\u0924 \u0906\u0932\u0940. \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0936\u0947\u0935\u091f\u0940 \u0938\u0926\u093e\u092e\u0902\u0917\u0932 \u092a\u092c\u094d\u0932\u093f\u0915\u0947\u0936\u0928\u091a\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0915<\/span> <\/span>\u0938\u0902\u0926\u0940\u092a \u091a\u0935\u094d\u0939\u093e\u0923<\/b><\/span> <\/span>\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e\u0902\u091a\u0947 \u0906\u092d\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0928\u0932\u0947.<\/span><\/p>\n

<\/strong><\/span>\u092e\u0947\u0930\u093e \u0928\u093e\u092e \u0924\u094b \u091a\u0941\u0930\u093e \u0932\u094b\u0917\u0947<\/strong><\/span>,<\/strong><\/span><\/strong><\/p>\n

\u092a\u0930 \u0935\u0939 \u0930\u0942\u0939\u093e\u0928\u0940 \u0905\u0939\u0938\u093e\u0938 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u0932\u093e\u0913\u0917\u0947<\/strong><\/span>?<\/strong><\/span><\/strong><\/p>\n

\u0926\u093f\u090f \u0915\u0940 \u0932\u094c \u0924\u094b \u091a\u0941\u0930\u093e \u0932\u0940<\/strong><\/span>,<\/strong><\/span><\/strong><\/p>\n

\u092a\u0930 \u0938\u0942\u0930\u091c \u0915\u093e \u0924\u092a\u0924\u093e \u0930\u0941\u0924\u092c\u093e \u0915\u0948\u0938\u0947 \u092a\u093e\u0932\u094b\u0917\u0947 <\/strong><\/span>?<\/strong><\/span><\/strong><\/p>\n

\u0915\u093e\u0917\u091c\u093c \u0915\u0947 \u092a\u0928\u094d\u0928\u0947 \u091b\u0940\u0928 \u0932\u094b\u0917\u0947<\/strong><\/span>,<\/strong><\/span><\/strong><\/p>\n

\u092a\u0930 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0930\u0942\u0939 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u092f\u093e\u0939\u0940 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0909\u0924\u093e\u0930\u094b\u0917\u0947<\/strong><\/span>?<\/strong><\/span><\/strong><\/p>\n

\u092d\u0940\u0921\u093c \u0924\u094b \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0917\u0940<\/strong><\/span>,<\/strong><\/span><\/strong><\/p>\n

\u092a\u0930 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u0928\u094d\u0928\u093e\u091f\u0947 \u0915\u0940 \u0917\u0942\u0902\u091c \u092d\u0932\u093e \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0925\u093e\u092e\u094b\u0917\u0947<\/strong><\/span>?<\/strong><\/span><\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/span><\/strong><\/p>\n

— <\/strong><\/span>\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e \u091c\u093e\u0902\u092d\u0947\u0915\u0930<\/strong><\/span><\/strong><\/span><\/strong><\/p>\n

(<\/strong><\/span>\u0915\u0935\u093f\u092f\u0924\u094d\u0930\u0940)<\/strong><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u092e\u0941\u0902\u092c\u0908 : \u092e\u0930\u093e\u0920\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0924 \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e \u0932\u0947\u0916\u0923\u0940\u091a\u0940 \u0935\u0947\u0917\u0933\u0940 \u0913\u0933\u0916 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0947\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0915\u0935\u092f\u093f\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e \u091c\u093e\u0902\u092d\u0947\u0915\u0930 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0924\u0939\u0940 \u0926\u092e\u0926\u093e\u0930 \u092a\u093e\u090a\u0932 \u091f\u093e\u0915\u0932\u0947. \u0938\u0926\u093e\u092e\u0902\u0917\u0932 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22332,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1,23],"tags":[302],"class_list":["post-22333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-maharashtra-news","category-mumbai-thane-navi-mumbai","tag-sandipchavhan-mmpsmumbai"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/ddmnews.in\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PRAKASHAN.jpeg",1600,889,false],"landscape":["https:\/\/ddmnews.in\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PRAKASHAN.jpeg",1600,889,false],"portraits":["https:\/\/ddmnews.in\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PRAKASHAN.jpeg",1600,889,false],"thumbnail":["https:\/\/ddmnews.in\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PRAKASHAN-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ddmnews.in\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PRAKASHAN-300x167.jpeg",300,167,true],"large":["https:\/\/ddmnews.in\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PRAKASHAN-1024x569.jpeg",1024,569,true],"1536x1536":["https:\/\/ddmnews.in\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PRAKASHAN-1536x853.jpeg",1536,853,true],"2048x2048":["https:\/\/ddmnews.in\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PRAKASHAN.jpeg",1600,889,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Bhimrao Dhulap","author_link":"https:\/\/ddmnews.in\/author\/bhimrao-dhulap"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"\u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930<\/a> \u092e\u0941\u0902\u092c\u0908, \u0920\u093e\u0923\u0947, \u0928\u0935\u0940 \u092e\u0941\u0902\u092c\u0908<\/a>","rttpg_excerpt":"\u092e\u0941\u0902\u092c\u0908 : \u092e\u0930\u093e\u0920\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0924 \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e \u0932\u0947\u0916\u0923\u0940\u091a\u0940 \u0935\u0947\u0917\u0933\u0940 \u0913\u0933\u0916 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0947\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0915\u0935\u092f\u093f\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e \u091c\u093e\u0902\u092d\u0947\u0915\u0930 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0924\u0939\u0940 \u0926\u092e\u0926\u093e\u0930 \u092a\u093e\u090a\u0932 \u091f\u093e\u0915\u0932\u0947. \u0938\u0926\u093e\u092e\u0902\u0917\u0932 […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ddmnews.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ddmnews.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ddmnews.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ddmnews.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ddmnews.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22333"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ddmnews.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22334,"href":"https:\/\/ddmnews.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22333\/revisions\/22334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ddmnews.in\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ddmnews.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ddmnews.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ddmnews.in\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}